Question of the week: to remake or not to remake?

So you have a successful format. Maybe it’s a book that’s sold well, a movie that people really liked or a TV show that’s popular. Wouldn’t it be good if people in other countries could enjoy it, too? Wouldn’t it be great if movie watchers who don’t read books could get to enjoy your story anyway? And if enough time has passed, maybe that old version of your TV show or movie is starting to look a little dated and a whole new generation would like to see it updated.

But will it ever be as good or should the original stay as it is?

This week’s question then is:

Should your book/TV show/movie be remade?

UK show Life on Mars has already been remade in the US and is being remade in Spain and other countries. Clash of the Titans has just been remade. The Harry Potter books have been turned into variable-quality movies. Canadian TV show Being Erica is about to be remade in Britain. And Survivors, a British updating of a 1970s TV show, has been cancelled after two series.

In most of these cases the remakes have been terrible. Sure, there’s the occasional Battlestar Galactica that’s better than the original. But do you think the hit rate is so low that people should simply be encouraged to come up with new ideas? Or do remakes help to keep ideas culturally relevant for new generations?

As always, leave a comment with your answer or a link to your answer on your own blog.

News

Life Unexpected/Being Erica season 3/UK version update

BeingEricaSeason3.jpeg

Liz Tigelaar, the creator/show-runner of Life Unexpected, gives an interview over here in which as well as confirming the low budget of the show, she explains:

  • Alex Breckenridge was supposed to be in the final episode but actually did get sick so couldn’t fly up from Los Angeles for filming
  • If the budget were bigger, Breckenridge would be a series regular
  • Most of the problems with the supporting cast getting swapped out have been due to actor availability as well as budget.

However, it looks like today is Being Erica news day today. Tigelaar drops a strong hint that season three of Being Erica is a go since Erin Karpluk will only be available for the second half of season two of Life Unexpected at most because of filming conflicts (if there is a season two, of course). We’ll know the answer by the end of the week, apparently.

Meanwhile, Big Talk Productions is planning a UK remake of the show, swapping the title character’s therapist for an NHS worker and relocating the action from Toronto to Glasgow. What do you think? Good idea or just show the original on a better network than E4 and with more publicity?

UPDATE: TV.com has more information on the British remake. You don’t think they were cribbing from here, do you?

Thursday’s “bye bye Suresh” news

Film

British TV

US TV

Between Two Ferns with Zach Galifianakis, John Hamm, Ben Stiller, Charlize Theron and Bradley Cooper

You may or may not be aware of Zach Galifianakis. He was the guy who ran the mortuary in Tru Calling, he’s the co-star of Bored to Death on HBO and he’s the weird one in The Hangover. However, he’s also just won a Streamy Award for his web chat show Between Two Ferns.

It’s an idiosyncratic show to say the least, but here he is interviewing Jon Hamm: “You’re in The Day the Earth Stood Still. Why?” and “Does it make you sick when you look in the mirror to see how handsome you are?”

After the jump, some more episodes of Between Two Ferns, including interviews with Ben Stiller, Charlize Theron and Bradley Cooper.

Continue reading “Between Two Ferns with Zach Galifianakis, John Hamm, Ben Stiller, Charlize Theron and Bradley Cooper”