Friday’s “Black, I tell you! Black!” news

British TV

  • BBC to adapt Sarah Water’s The Night Watch [subscription required]
  • BBC1’s ratings up during October, BBC2’s down
  • Life on Mars creators to make angel-lawyers drama, Eternal Law, for ITV
  • MTV picks up Hellcats
  • PhoneShop gets a second series [subscription required]

US TV